Bahasa Indonesia-nya kata: ulig (Bahasa Simalungun)


Berikut terjemahan dari kata ulig:

Bahasa Indonesia-nya kata ulig: dekap (saat tidur)
Terjemahan bahasa simalungun lainnya:

ulgap:  timbul
ulbuk:  sisip (tentang tanaman);
ulbei:  tambah
ular:  boros
ulangan:  jala besar
ulang:  jangan
ulak:  ulang; coba lagi
ulah:  perangai; kelakuan
ukur:  ukur
ujung:  ujung;
iuji:  diuji
uji:  coba;
ujat:  masyhur
ujar:  ujar-ujaran; guna-guna
ui:  sejenis burung
ulih:  untung (tidak bersifat materi)
uli-uli:  alat pemintal benang
ulog:  ular;
ulok:  ulog
ulos:  selimut atau kain khas Batak;
ulpak:  pukul
ultop:  sumpit;
ulu:  kepala
umbak:  ombak;
umbal:  gonggong;
mangumbal:  menggonggong
umbalos:  kata-kata yang diucapkan dalam tangisan untuk meratapi kematian mertua
umban:  ganti
umbang:  terapung
umboh:  suara lembu
Contoh Kalimat:

tarsuligor use goran ni amang ondi = tersebut pula nama ayah dahulu

bossat dasor ondi sulig hunbai tayub = lantai basah karena tempias dari atap

ulig ia ase ulang borgohan = dekap dia biar tidak kedinginan;


Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap