Bahasa Indonesia-nya kata: ulah (Bahasa Simalungun)


Berikut terjemahan dari kata ulah:

Bahasa Indonesia-nya kata ulah: perangai; kelakuan
Terjemahan bahasa simalungun lainnya:

ukur:  ukur
ujung:  ujung;
iuji:  diuji
uji:  coba;
ujat:  masyhur
ujar:  ujar-ujaran; guna-guna
ui:  sejenis burung
uhur-uhur:  suka hati
uhur:  hati; pikiran
iuhum:  dihukum
uhum:  hukum;
uhub:  selimut;
manguhir:  mengukir
uhir:  ukir;
uhal:  gali
ulak:  ulang; coba lagi
ulang:  jangan
ulangan:  jala besar
ular:  boros
ulbei:  tambah
ulbuk:  sisip (tentang tanaman);
ulgap:  timbul
ulig:  dekap (saat tidur)
ulih:  untung (tidak bersifat materi)
uli-uli:  alat pemintal benang
ulog:  ular;
ulok:  ulog
ulos:  selimut atau kain khas Batak;
ulpak:  pukul
ultop:  sumpit;
Contoh Kalimat:

anggo sonin do ulahmu sayop ma ho dapotan horja = kalau begitu ulahmu, kamu tidak akan dapat pekeijaan

nguh-nguh si dea i jai halani ulahni = anak mereka bertengkar karena ulah anak

medar do harsa pangulahmu = tidak menentu ulahmu

hulah in dase samborin = perilakunya buruk sekali

heja do sonin pangulah ulah = seperti itu merusakkan diri sendiri

halani ulahni, guntar sahuta = karena ulahnya gempar orang satu kampung

ulahni pe lang jenges = perangainya pun tidak baik


Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap