Bahasa Indonesia-nya kata: ui (Bahasa Simalungun)
Berikut terjemahan dari kata ui:
Bahasa Indonesia-nya kata ui: sejenis burung
uhur-uhur:
suka hati
uhur: hati; pikiran
iuhum: dihukum
uhum: hukum;
uhub: selimut;
manguhir: mengukir
uhir: ukir;
uhal: gali
ugus: gosok;
ugup: buih
uguh: lemah
uget: terus; lanjut
ugei: kacau
ugasan: barang perhiasan;
ugas-ugas: barang perhiasan;
ujar: ujar-ujaran; guna-guna
ujat: masyhur
uji: coba;
iuji: diuji
ujung: ujung;
ukur: ukur
ulah: perangai; kelakuan
ulak: ulang; coba lagi
ulang: jangan
ulangan: jala besar
ular: boros
ulbei: tambah
ulbuk: sisip (tentang tanaman);
ulgap: timbul
ulig: dekap (saat tidur)
uhur: hati; pikiran
iuhum: dihukum
uhum: hukum;
uhub: selimut;
manguhir: mengukir
uhir: ukir;
uhal: gali
ugus: gosok;
ugup: buih
uguh: lemah
uget: terus; lanjut
ugei: kacau
ugasan: barang perhiasan;
ugas-ugas: barang perhiasan;
ujar: ujar-ujaran; guna-guna
ujat: masyhur
uji: coba;
iuji: diuji
ujung: ujung;
ukur: ukur
ulah: perangai; kelakuan
ulak: ulang; coba lagi
ulang: jangan
ulangan: jala besar
ular: boros
ulbei: tambah
ulbuk: sisip (tentang tanaman);
ulgap: timbul
ulig: dekap (saat tidur)
Contoh Kalimat:
ia mambahen mamanggang babui = dia membuat babi panggang
amang domma mannahiti apui ai = ayah sudah menyalakan api itu
humationg do ia manorih duitni na magou in = ia berputar-putar mencari uangnya yang hilang itu
tuiur-tuiur do ia = dia penyakitan
bahat duitni martartar i jai = banyak uangnya berserak di sana
anak ni ai marsungui-sunguion = anak saya ingus-ingusan
marsayak duit do hansa horjamu = kerjamu memboroskan uang saja
siboruduma ipangan babui = rumput siboruduma dimakan babi
ia manompul apui = dia meniup api
ipangus halak duitni = uangnya dirampok orang
ia mambahen mamanggang babui = dia membuat babi panggang
amang domma mannahiti apui ai = ayah sudah menyalakan api itu
humationg do ia manorih duitni na magou in = ia berputar-putar mencari uangnya yang hilang itu
tuiur-tuiur do ia = dia penyakitan
bahat duitni martartar i jai = banyak uangnya berserak di sana
anak ni ai marsungui-sunguion = anak saya ingus-ingusan
marsayak duit do hansa horjamu = kerjamu memboroskan uang saja
siboruduma ipangan babui = rumput siboruduma dimakan babi
ia manompul apui = dia meniup api
ipangus halak duitni = uangnya dirampok orang
Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap
