Bahasa Indonesia-nya kata: ulang (Bahasa Simalungun)


Berikut terjemahan dari kata ulang:

Bahasa Indonesia-nya kata ulang: jangan
Terjemahan bahasa simalungun lainnya:

ulak:  ulang; coba lagi
ulah:  perangai; kelakuan
ukur:  ukur
ujung:  ujung;
iuji:  diuji
uji:  coba;
ujat:  masyhur
ujar:  ujar-ujaran; guna-guna
ui:  sejenis burung
uhur-uhur:  suka hati
uhur:  hati; pikiran
iuhum:  dihukum
uhum:  hukum;
uhub:  selimut;
manguhir:  mengukir
ulangan:  jala besar
ular:  boros
ulbei:  tambah
ulbuk:  sisip (tentang tanaman);
ulgap:  timbul
ulig:  dekap (saat tidur)
ulih:  untung (tidak bersifat materi)
uli-uli:  alat pemintal benang
ulog:  ular;
ulok:  ulog
ulos:  selimut atau kain khas Batak;
ulpak:  pukul
ultop:  sumpit;
ulu:  kepala
umbak:  ombak;
Contoh Kalimat:

Ulang ham = jangan kamu; kau; anda

Ulang songon = jangan seperti; mirip

Dari tulang = hun baring-baring

Bagaimana tulang = naha baring-baring

Kapan pulang? = nantigan mulak

ulang dokah = jangan lama

ulang lupa hita da = jangan lupa kita ya; setuju; huruf kesembilan dalam aksara Simalungun (dari surat Sapuluh Siah);

Anggo maridi ulang lupa ....ipon = jika mandi jangan lupa gigi;

Anggo maridi ulang lupa = jika mandi jangan lupa

Ulang hita lupa = jangan kita lupa


Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap