Bahasa Indonesia-nya kata: ulog (Bahasa Simalungun)
Berikut terjemahan dari kata ulog:
Bahasa Indonesia-nya kata ulog: ular;
uli-uli:
alat pemintal benang
ulih: untung (tidak bersifat materi)
ulig: dekap (saat tidur)
ulgap: timbul
ulbuk: sisip (tentang tanaman);
ulbei: tambah
ular: boros
ulangan: jala besar
ulang: jangan
ulak: ulang; coba lagi
ulah: perangai; kelakuan
ukur: ukur
ujung: ujung;
iuji: diuji
uji: coba;
ulok: ulog
ulos: selimut atau kain khas Batak;
ulpak: pukul
ultop: sumpit;
ulu: kepala
umbak: ombak;
umbal: gonggong;
mangumbal: menggonggong
umbalos: kata-kata yang diucapkan dalam tangisan untuk meratapi kematian mertua
umban: ganti
umbang: terapung
umboh: suara lembu
umbung: sambung (membuat kamar, dapur, atau teras bagian dari rumah utama)
ummah: cium;
umpama: umpama;
ulih: untung (tidak bersifat materi)
ulig: dekap (saat tidur)
ulgap: timbul
ulbuk: sisip (tentang tanaman);
ulbei: tambah
ular: boros
ulangan: jala besar
ulang: jangan
ulak: ulang; coba lagi
ulah: perangai; kelakuan
ukur: ukur
ujung: ujung;
iuji: diuji
uji: coba;
ulok: ulog
ulos: selimut atau kain khas Batak;
ulpak: pukul
ultop: sumpit;
ulu: kepala
umbak: ombak;
umbal: gonggong;
mangumbal: menggonggong
umbalos: kata-kata yang diucapkan dalam tangisan untuk meratapi kematian mertua
umban: ganti
umbang: terapung
umboh: suara lembu
umbung: sambung (membuat kamar, dapur, atau teras bagian dari rumah utama)
ummah: cium;
umpama: umpama;
Contoh Kalimat:
au ipangkur ulog = aku dipatuk ular
danak ai ipanggur ulog = anak itu dicatok ular
isotok ulog tulangku = pamanku dipatuk ular
domma tidos ulog ai = ular itu telah mati
adong do ulog i naporon = ular ada disemak-semak
jorou warna ni ulog ai = warna ular itu mengerikan
ulog langboi jongjong, maningon majulur = ular tidak bisa berdiri melainkan merayap
hepar borgokni ulog laho mamagut leher = ular sendok kembang ketika mau mencatok
ulog mardalan i gadu-gadu = ular berjalan di pematang sawah
gadeol ulog ai baen ibogbog = ular itu menggeliat karena dipukul
au ipangkur ulog = aku dipatuk ular
danak ai ipanggur ulog = anak itu dicatok ular
isotok ulog tulangku = pamanku dipatuk ular
domma tidos ulog ai = ular itu telah mati
adong do ulog i naporon = ular ada disemak-semak
jorou warna ni ulog ai = warna ular itu mengerikan
ulog langboi jongjong, maningon majulur = ular tidak bisa berdiri melainkan merayap
hepar borgokni ulog laho mamagut leher = ular sendok kembang ketika mau mencatok
ulog mardalan i gadu-gadu = ular berjalan di pematang sawah
gadeol ulog ai baen ibogbog = ular itu menggeliat karena dipukul
Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap
