Bahasa Indonesia-nya kata: ja (Bahasa Simalungun)
Berikut terjemahan dari kata ja:
Bahasa Indonesia-nya kata ja: dimana; huruf kedelapan dalam aksara Simalungun (dari surat sapuluh siah);
ihut ihut:
ikut-ikut; turut campur
pangihut: pengikut;
paihut: ikut sertakan;
mangihutkon: mengikutkan
dihuti: mengikuti;
ihut: ikut;
marihur ihur: berekor-ekor;
pangihur: pengekor;
marihur: berekor;
mangihur: mengekor;
ihur: 1 ekor; 2 pantat
ihot rantei: pandan
ihot: 1 ikat; 2 tempat nyawa berpaut
marihik: terisak
ihik: sedu; isak;
ijai: disana
ijan: disana
ijin: disitu
ijon: disini
ila: malu;
ipaila: dipermalukan;
maila: malu;
mailaila: pura-pura malu;
pailahon: memalukan
ilah: lagu yang hanya dinyanyikan oleh wanita sewaktu terang bulan;
marilah: bernyanyi
ila ila: tali penyangga pada pohon enau
ilang: samar-samar
ilang ilang: samar-samar
ilat: jahat;
pangihut: pengikut;
paihut: ikut sertakan;
mangihutkon: mengikutkan
dihuti: mengikuti;
ihut: ikut;
marihur ihur: berekor-ekor;
pangihur: pengekor;
marihur: berekor;
mangihur: mengekor;
ihur: 1 ekor; 2 pantat
ihot rantei: pandan
ihot: 1 ikat; 2 tempat nyawa berpaut
marihik: terisak
ihik: sedu; isak;
ijai: disana
ijan: disana
ijin: disitu
ijon: disini
ila: malu;
ipaila: dipermalukan;
maila: malu;
mailaila: pura-pura malu;
pailahon: memalukan
ilah: lagu yang hanya dinyanyikan oleh wanita sewaktu terang bulan;
marilah: bernyanyi
ila ila: tali penyangga pada pohon enau
ilang: samar-samar
ilang ilang: samar-samar
ilat: jahat;
Contoh Kalimat:
Dia jatuh dan kaki dia berdarah = ia buh apa kateas ia mardaroh
Dia jatuh dan = ia buh apa
Dia jatuh = ia buh
Rumput itu hijau = poyon ai ratah
ija do ham = jawab; balas lah; kah kamu; kau; anda
Hun ja do = dari dimana; huruf kedelapan dalam aksara Simalungun (dari surat sapuluh siah); lah; kah
jai naha = sana bagaimana
Ija ham tading = jawab; balas kamu; kau; anda tinggal; meninggalkan
ditinggalkan begitu saja = itadingkon atege dassa
Jangan menangis = ulang bonguk-bonguk
Dia jatuh dan kaki dia berdarah = ia buh apa kateas ia mardaroh
Dia jatuh dan = ia buh apa
Dia jatuh = ia buh
Rumput itu hijau = poyon ai ratah
ija do ham = jawab; balas lah; kah kamu; kau; anda
Hun ja do = dari dimana; huruf kedelapan dalam aksara Simalungun (dari surat sapuluh siah); lah; kah
jai naha = sana bagaimana
Ija ham tading = jawab; balas kamu; kau; anda tinggal; meninggalkan
ditinggalkan begitu saja = itadingkon atege dassa
Jangan menangis = ulang bonguk-bonguk
Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap
