Bahasa Indonesia-nya kata: ilang (Bahasa Simalungun)


Berikut terjemahan dari kata ilang:

Bahasa Indonesia-nya kata ilang: samar-samar
Terjemahan bahasa simalungun lainnya:

ila ila:  tali penyangga pada pohon enau
marilah:  bernyanyi
ilah:  lagu yang hanya dinyanyikan oleh wanita sewaktu terang bulan;
pailahon:  memalukan
mailaila:  pura-pura malu;
maila:  malu;
ipaila:  dipermalukan;
ila:  malu;
ijon:  disini
ijin:  disitu
ijan:  disana
ijai:  disana
ja:  dimana; huruf kedelapan dalam aksara Simalungun (dari surat sapuluh siah);
ihut ihut:  ikut-ikut; turut campur
pangihut:  pengikut;
ilang ilang:  samar-samar
ilat:  jahat;
mangilat:  berniat jahat
ilei:  kesal;
mangilei:  berbuat sebagai orang kesal, tetapi berlebihan; bertingkah kesal
iligi:  jenguk;
mangiligi:  menjenguk
ilik:  bengkarung
ilir:  terharap-harap
ilog:  1 menyamar; 2 sembunyi;
mangiloghon:  menyembunyikan
iloh:  padam;
ilohkon:  padamkan;
mangilohkon:  memadamkan
tarilohkon:  terpadamkan
Contoh Kalimat:

sihilang ijual inang hu tiga = tebu dijual ibu ke pekan

ilangma ranggou bahen panuanmu tane = jangan buat jarang tanamanmu

kuhup bilangan ni = genap bilangannya

ulang ham pot ihilang ambia = jangan kau mau ditipu kawan;


Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap