Bahasa Indonesia-nya kata: idang (Bahasa Simalungun)


Berikut terjemahan dari kata idang:

Bahasa Indonesia-nya kata idang: layan;
Terjemahan bahasa simalungun lainnya:

ida-ida:  menagih; terkenang
idahidahansi:  moga-moga; insya Allah
taridah:  terlihat
parnidahan:  bisa melihat sesuatu yang gaib;
pangaidah:  cara melihat;
paidahkon:  memperlihatkan;
marsiidahan:  lihat-melihat;
marpangidah:  memiliki pengelihatan;
marnidah:  dapat melihat;
mangidahi:  melihati
mangidah:  melihat
idahonyang:  dilihat;
haidahan:  kelihatan;
idah:  lihat;
idag:  ungkapan terkejut
mangidangi:  melayani
idang idang:  baki; sebangsa talam
idas:  pintal;
mangidas:  memintal;
pangidas:  pemintal;
tandas:  terpintal
ido:  pindo
idop:  rahmat; belas kasih;
maidop:  lebih kasih
idou:  piutang
siparidouyang:  mempunyai piutang
iduk:  kutip; kutipan;
mangiduk:  mengutip
idup:  hidup; berkat (tuhan);
mangidup:  memberkati
Contoh Kalimat:

janah sirsir mangidangi = dan siap sedia; tersedia melayani

gual lobei sidanggir-danggor ai = pukul dulu gong itu

mangidangi tamu ai = melayani tamu itu

bidang ni bagas = pagar rumah


Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap