Bahasa Indonesia-nya kata: asal (Bahasa Simalungun)

Bahasa Indonesia-nya kata asal: asal (tentang daerah)

asahan:  batu pengasah
asa:  gosok
arung-arung:  seberau; sejenis rumput yang ditanam di pinggir sungai untuk menahan erosi
aruk aruk ai:  penjolok itu
aruk-aruk:  penjolok
aruk:  jolok;
aru:  jaja; jajakan
arti:  arti
mangarsik:  menggulai ikan mas (dengan bumbu khusus); menyiksa;
arsik:  ikan mas yang dimasak dengan bumbu khusus; siksa;
arsan:  resam
arjuk:  jolok
arian:  siang hari
mararga:  berharga
arga:  harga;
aspal:  aspal
assuan:  tembilang kayu (alat untuk menggali lubang bertangkai panjang)
atah:  makanan mentah
atar:  ruang depan
mampardiateihon:  memperhatikan
atiha:  tenung
atik:  mungkin
atur:  atur;
aturan:  aturan;
mangatur:  mengatur;
maratur:  beratur;
taratur:  teratur;
au:  ahu
ai:  itu
mangayak:  mengejar

Contoh Kalimat:

ris bei asalma ganup dapotan = sedikit-sedikit asal semua kebagian

bijakan ma na matei asal ulang laho bani parjudi = kebaikan akan mati, jangan pergi berjudi

hubere pe hubam duit asal bujur marhorja = kau akan ku beri uang kalau rajin bekerja