Bahasa Indonesia-nya kata: arian (Bahasa Simalungun)
Berikut terjemahan dari kata arian:
Bahasa Indonesia-nya kata arian: siang hari
mararga:
berharga
arga: harga;
ardak: asuh
mangardahkon: merapatkan
iardahkon: dirapatkan
ardah: rapat;
tararap: terharap
mangarapkon: mengharapkan;
mangarap: mengharap;
konajak: mengajak
arah-arah: mangarah
arah: peraturan
ara: pohon ara
mangapus: menghapus
apus: sapu
arjuk: jolok
arsan: resam
arsik: ikan mas yang dimasak dengan bumbu khusus; siksa;
mangarsik: menggulai ikan mas (dengan bumbu khusus); menyiksa;
arti: arti
aru: jaja; jajakan
aruk: jolok;
aruk-aruk: penjolok
aruk aruk ai: penjolok itu
arung-arung: seberau; sejenis rumput yang ditanam di pinggir sungai untuk menahan erosi
asa: gosok
asahan: batu pengasah
asal: asal (tentang daerah)
aspal: aspal
assuan: tembilang kayu (alat untuk menggali lubang bertangkai panjang)
arga: harga;
ardak: asuh
mangardahkon: merapatkan
iardahkon: dirapatkan
ardah: rapat;
tararap: terharap
mangarapkon: mengharapkan;
mangarap: mengharap;
konajak: mengajak
arah-arah: mangarah
arah: peraturan
ara: pohon ara
mangapus: menghapus
apus: sapu
arjuk: jolok
arsan: resam
arsik: ikan mas yang dimasak dengan bumbu khusus; siksa;
mangarsik: menggulai ikan mas (dengan bumbu khusus); menyiksa;
arti: arti
aru: jaja; jajakan
aruk: jolok;
aruk-aruk: penjolok
aruk aruk ai: penjolok itu
arung-arung: seberau; sejenis rumput yang ditanam di pinggir sungai untuk menahan erosi
asa: gosok
asahan: batu pengasah
asal: asal (tentang daerah)
aspal: aspal
assuan: tembilang kayu (alat untuk menggali lubang bertangkai panjang)
Contoh Kalimat:
Ramot arian = jaga; siang hari
arian on au martuhang rumah ni si Godi = hari ini aku bertukang di rumah si Godi
sial tumang au arian on = aku sial sekali hari ini
au marianan i tano Simalungun = saya tinggal di tanah Simalungun
anggo tongah arian nadogei halinoh diri = kalau tengah hari terpijak bayang-bayang diri sendiri
bariang lobei soban = kayu api itu ikat erat
panangko ai marariang hu harangan = pencuri itu berlar ke hutan
arian borngin = siang malam
marangkat arian hanami = kami berangkat siang
Ramot arian = jaga; siang hari
arian on au martuhang rumah ni si Godi = hari ini aku bertukang di rumah si Godi
sial tumang au arian on = aku sial sekali hari ini
au marianan i tano Simalungun = saya tinggal di tanah Simalungun
anggo tongah arian nadogei halinoh diri = kalau tengah hari terpijak bayang-bayang diri sendiri
bariang lobei soban = kayu api itu ikat erat
panangko ai marariang hu harangan = pencuri itu berlar ke hutan
arian borngin = siang malam
marangkat arian hanami = kami berangkat siang
Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap
