Bahasa indonesia-nya kata: ajang nisei arto ae


Berikut terjemahan dari ajang nisei arto ae:

milik siapa sirih jalar itu
Terjemahan bahasa simalungun lainnya:

artikan nisei horbou aikepunyaan siapa kerbau itu
arta na bahatharta yang banyak
arsang halak aiorang itu sombong
arsak ni bahmenimba air
na arot mapisou aipisau itu tajam
bapa mamboan arjuk arjukayah membawa galah
panangko ai marariang hu haranganpencuri itu berlar ke hutan
sonaha ariskon nibagaimana pertimbangannya
halak ai mambahen jabu arisorang itu membuat rumah bambu
adong ariparip bani hayuada kelelawar di pohon kayu
aring sibuat ursa bau aringdisebabkan oleh rusa
arih tali aitambat tali itu
arih hambing aiikat kambing itu
inang arid pinsilibu meraut pinsil
tali aributtali ijuk
marun si Anasi Ana sakit demam
aha arus niapakah artinya
asah pisaou aigosoklah pisau itu
au asak rohaku terlambat datang
amang asak asak ni bodilayah mengisi bedil
hubere pe hubam duit asal bujur marhorjakau akan ku beri uang kalau rajin bekerja
asan ni bodilasap bedil
asar ni manuk-manuksarang burung
asas ni ise aimerpati siapa itu
inang manapu jabu ase borsihibu menyapu rumah supaya bersih
inang mambahen aseiibu membuat sapu
halak asihorang Aceh
aha na asik aiapa yang berbau busuk itu
askei ni halak melayupantun milik orang melayu
asok mardalanbeijalan lambat

Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap