Bahasa indonesia-nya kata: Mase ihut


Berikut terjemahan dari Mase ihut:

mengapa; kata tanya untuk menanyakan sebab atau perbuatan ikut;
Terjemahan bahasa simalungun lainnya:

Sanggah au pakon ham au sonangsedang ahu dan; dengan kamu; kau; anda ahu senang
Anggo sonaijika begitu
Janah ulangdan jangan
na hubanghuruf kelima dalam aksara Simalungun (dari surat sapuluh siah); yang menunjukkan kondisi sesuatu lumpur
Bujur tumangbaik; benar; terlalu; sangat; amat;
Ulang halongjangan 1 semak; 2 bersemak
Do nalah; kah huruf kelima dalam aksara Simalungun (dari surat sapuluh siah); yang menunjukkan kondisi sesuatu
Jolma sirabun tanomanusia; insan; abu tanoh
Pajak boru mamajak langganan anak perempuan
erdang erdangjalan-jalan tanpa tujuan untuk mencari udara segar jalan-jalan tanpa tujuan untuk mencari udara segar
Rindu kepada kaliansihol hubani nansiam
Sudah pulang dari ladang domma mulak hun juma
Sangat gila manusia ininget nget podou manisia on
Hu jumake ladang
Bosur bosur mangidahkenyang kenyang melihat
Kamu makanmu bonjang
Adu goraha1. mendakwa; 2. lomba musuh
Sudah selesaidomma dob
Habis ceritaangkis sarita
Kata kata muujar; bicara; kata ujar; bicara; kata kamu
Parholong uhurpenyayang; pengasih hati; pikiran
Boru, ada pesan masukbolu aong tonah bongkat
ada pesan masukaong tonah bongkat
aong tonah bongkat ada pesan masuk
sabar Bani hamarsikonsabar; pada kesengsaraan
gogoh bani tonggokuat pada doa;
Ramot arianjaga; siang hari
sonang tumangsenang terlalu; sangat; amat;
Tob tobtiruan suara dentuman tiruan suara dentuman
Botou hu siadik ke pron kata penunjuk orang ketiga

Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap