Bahasa indonesia-nya kata: Aima tongon


Berikut terjemahan dari Aima tongon:

1. ialah; 2. sama maknanya dengan; angkat benar
Terjemahan bahasa simalungun lainnya:

Dang holitidak; bukan; sejenis tumbuhan untuk mewarnai mensiang; nanti; kelak
anak ni surat sihorluanak laki-laki nya
anak ni surat sihorlu aimaanak laki-laki nya
jambulan pagori ni jolmarambut anggota nya
Bani girahpada cepat; cepat-cepat
Semoga menangnaenei lehleh
Dingin kalibongah hali
dorun panjaloanhina penerimaan;
Dengan mewahanjaha mogan ogan
Leto payaburung puyuh paya-paya
Ia sonaridia sekarang
Marguro guromain-main; bermain-main main;
Mangalop alopmengambil ambil;
Martiga tigapergi ke pasar; pasar; pekan
Bolag bolagluas; luas;
au martonggoahu berdoa;
Roba robabaru baru
leto roba robaburung puyuh baru baru
burung roba robatanggal 29; baru baru
orang kitahalak hita
Tugah tugahberi tahu; beri tahu;
Jenges Tumang cantik; terlalu; sangat; amat;
Ahu domma dob maridiaku; sudah selesai mandi
Ahu domma dob maridi aku; sudah selesai mandi
Ahu domma dob maridi eakaku; sudah selesai mandi ya
Ahu domma dob maridi eak abangaku; sudah selesai mandi ya abang;
hati orang tua atei halak tuha
Alo ma tongonya (menyatakan setuju), benar
Makan sanabonjang jai
Disana rusak jalan yaijai seda dalan ea

Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap