Bahasa Indonesia-nya kata: ajar (Bahasa Simalungun)

Bahasa Indonesia-nya kata ajar: ajar; nasehat;

mangajak:  menunggang;
paagil:  bertindih
agil:  tindih;
age:  biar
agam-agam:  persediaan
agakni:  mungkin
agad:  pikir; kira; duga; sadap;
paragad:  penyadap
margadad bagod:  menyadap enau;
maragad:  menyadap
agab-agab:  berahi
aek:  air
aduri:  nira (pohon nyiru besar)
adu aduan:  pemberitahuan
mangadu:  1. mendakwa; 2. lomba
parlajaran:  pelajaran; ia domma
siparlajari:  pelajaran; ia domma
ajibeot:  ilmu sihir (yang membuat mulut miring)
ajiturtur:  ilmu yang membuat tubuh gatal-gatal
akah-akah:  canggung
mangahu:  mengaku
mangahui:  mengakui
alai:  usir;
mangalai:  mengusir
alaman:  laman
alani:  karena
albak:  kelupas;
aldak:  letih;
alatan:  tandanya
mangaldakkon:  meletihkan

Contoh Kalimat:

Anak kurang ajar = niombah urak pinsang

Jajari na = jari-jari huruf kelima dalam aksara Simalungun (dari surat sapuluh siah); yang menunjukkan kondisi sesuatu

Marlajar mandoding = 1. belajar; 2. berlatih; menyanyi;

Kurang ajar = urak pinsang

marlajar hata = 1. belajar; 2. berlatih; kata; bicara;

ringgas marlajar ase pintar, sintakku podas = manjadi sarjana sastra aku rajin belajar agar pintar, maksudku agar cepat menjadi sarjana sastra

ringgas tumang do ai marsiajar = rajin sekali ia belajar

dopma subut guru parlajaran ai = pelajaran itu sudah diterangkan guru

ia monang ujian halani ia pongkut marlajar = ia lulus ujian karena ia rajin belajar;

pandei lang tarpanggurui, bodoh lang tarajari = pintar tidak dapat dipergurui, bodoh tidak mau diajari