Bahasa indonesia-nya kata: paruh paruh hu naborit


Berikut terjemahan dari paruh paruh hu naborit:

kerongkongan ku sakit
paruh = padung, pauk
paruh = padung, pauk
Terjemahan bahasa simalungun lainnya:

boan parugasan ai tu bengkeperkakas itu bawa ke bengkel
parsat horbou ai tauban bani hubangkerbau itu berkumbang dalam lumpur
ulang ipalu hayu onkayu itu jangan dipalu
parlaho ni si Jawes hurang dearkelakuan si Jawes kurang baik
roh udan parishujan gerimis turun
sidea mangkuruk parikdia menggali parit
tarpodom gunup sidea i paratimereka semua tertidur di ranjang
ulang i parapjangan memegang kepala
bapa mamboan parang tu jumaayah membawa parang ke ladang;
par dolok hanamikami orang gunung
dingdingni sopouni papanrumahnya berdinding papan
pantuk hon hayu oncucukkan ke tanah kayu itu
aili pantom i haranganbabi hutan ditombak di hutan
osos bonang in bani pantisgosok lilin itu dengan benang
pantil ni mangkukpantat mangkuk
pasans lobei mandar minkenakan dahulu kainmu
pasar hu Pamatang Rayajalan besar ke Pematang Raya
eta hu pasirayo, kita ke pantai
ulang pas-pas golas onjangan banting gelas itu
pastap batu on hu lombanglempar batu itu ke jurang
manjolo pasupasumemohon doa
pasuang duit pambolikukembalikan uang pembelianku
pasuk hayu onCucukkan ke tanah kayu ini
ulang pasuljangan takabur
patar sogodbesok pagi
patei parmiutnigerakannya lamban
pator do parsahapniperkataannya jelas
amang mamboli patungayah membeli patung
paturut misir lobeibiarkan dia pergi dahulu
seng patuttidak pantas

Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap