Bahasa Indonesia-nya kata: tonah (Bahasa Simalungun)


Berikut terjemahan dari kata tonah:

Bahasa Indonesia-nya kata tonah: pesan
Terjemahan bahasa simalungun lainnya:

tona:  tonah
tomulang:  mesti; harus
martomu:  bertemu
tomu:  temu;
tompul:  tiup;
itompu:  dicabut
tompu:  cabut; tiba-tiba;
tompoh:  sampah
manompas:  memukul; menampar
tompas:  pukul; tampar;
tomos:  amat; sangat; parah
manombur:  mencampur
tombur:  campur;
tombul:  air yang terdapat dalam bambu
matombuk:  tembuk;
tonan:  upa-upa; hadiah
tonang:  tenang;
patonanghon:  menenangkan
tondang:  nama marga (bagian dari marga Purba)
tondok:  menginap
tondol:  tumbuk;
itondol:  ditumbuk
tondong:  kerabat laki-laki dari pihak ibu; abang/ kakak/adik istri;
tondui:  berat; roh
tondung:  ramal;
manondung:  meramal
tong:  selalu
tongah:  tengah;
tongak:  menengadah
manongak:  menengadah
Contoh Kalimat:

aong tonah bongkat = ada pesan masuk

padas tonahku bani halak ai = sampaikan pesanku untuk orang itu


Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap