Bahasa simalungun-nya kata: Sudah lama


Berikut terjemahan dari Sudah lama :

domma dokah
sudah = domma
lama = dokah, usang, laon
Terjemahan bahasa simalungun lainnya:

Sonari ausekarang ahu
Tidak mampujelas; nyata sejenis kayu berdaun lebar getah akarnya merah
Sehat sehat kalian ya!jorgit jorgit nansiam ea
Si gergerpron kata penunjuk orang ketiga merah
dari kamihun lading
Kalau naikangga bubung
ham pe seng kamu; kau; anda masih tidak
Guro guromain; main;
Pesta matipesta mulih
Domma das aku botousudah sampai mangakumengaku; adik
Duduk dudukgukguk gukguk
Sapa banitegur pada
Paima misir hu tunggu; pergi; berangkat ke
Sedih dan marah dagei apa buragas
Jangan kamu sedihulang mu dagei
Bapa tongahbapak tengah;
Juga mertua oranghumani simatua halak
Lemah lembutdordor monis
Jalan jalandalan dalan
Ayo kita makanneta hita bonjang
Inang tuaibu; simatua; tua;
Merah jambugerger jambu
Siapa nama kamuise goran mu
Pening kalimerdeng hali
hari iniari on
Jangan ribut kalianulang dengar nansiam
Gula merahgula gerger
Na bujurhuruf kelima dalam aksara Simalungun (dari surat sapuluh siah); yang menunjukkan kondisi sesuatu baik; benar;
Goyang terusdagor landas
Keren goyangkahean dagor

Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap