Bahasa Indonesia-nya kata: ura (Bahasa Simalungun)
Berikut terjemahan dari kata ura:
Bahasa Indonesia-nya kata ura: jenis masakan dari daging yang diberikan kepada orang yang sakit agar cepat sembuh
upok:
anak tumbuhan yang baru tumbuh dari dalam tanah
mangupir: menggeleng
upir: geleng;
upih: pelepah pinang
upa upa: sajian;
upat: serupa
upas: pesuruh; opas
upar: ular sendok
upam: gesek (ke tanah)
upak: hormat; petak;
upah: gaji; upah
uos: hembus (tentang angin);
maruor: berputar
uor: putar (tentang angin);
untut: kentut
urah: gampang; mudah
urak: kurang
uram: campur;
iuramhon: dicampurkan
uras: bersih
urat: akar; urat;
mangurat: mengakar;
marurat: berakar; berurat;
urdo: menimang; membuai
mangurdo: menimang; membuai
urling: dua potong bambu yang diselipkan di tengah-tengah sebagai pemisah antara dua bagian
urling urling: dua potong bambu yang diselipkan di tengah-tengah sebagai pemisah antara dua bagian
ursa: rusa
ursak: muntah (tentang anak bayi)
ursam: mulut kotor (karena berbicara tidak pantas)
mangupir: menggeleng
upir: geleng;
upih: pelepah pinang
upa upa: sajian;
upat: serupa
upas: pesuruh; opas
upar: ular sendok
upam: gesek (ke tanah)
upak: hormat; petak;
upah: gaji; upah
uos: hembus (tentang angin);
maruor: berputar
uor: putar (tentang angin);
untut: kentut
urah: gampang; mudah
urak: kurang
uram: campur;
iuramhon: dicampurkan
uras: bersih
urat: akar; urat;
mangurat: mengakar;
marurat: berakar; berurat;
urdo: menimang; membuai
mangurdo: menimang; membuai
urling: dua potong bambu yang diselipkan di tengah-tengah sebagai pemisah antara dua bagian
urling urling: dua potong bambu yang diselipkan di tengah-tengah sebagai pemisah antara dua bagian
ursa: rusa
ursak: muntah (tentang anak bayi)
ursam: mulut kotor (karena berbicara tidak pantas)
Contoh Kalimat:
Pe boi hurang = masih bisa kurang
Masih bisa kurang = pe boi urak
Aha use na turah = apa; apakah; usel huruf kelima dalam aksara Simalungun (dari surat sapuluh siah); yang menunjukkan kondisi sesuatu tumbuh
Anak kurang ajar = niombah urak pinsang
andohar ganup sura sura ham nang = adv mudah-mudahan semua; segala; sekalian ingin; ingin; kamu; kau; anda inang
andohar ganup sura sura ham = adv mudah-mudahan semua; segala; sekalian ingin; ingin; kamu; kau; anda
andohar ganup sura sura = adv mudah-mudahan semua; segala; sekalian ingin; ingin;
das ganup sura sura = sampai semua; segala; sekalian ingin; ingin;
Bura bura = kutuk kutuk
Surat buluh = surat bambu
Pe boi hurang = masih bisa kurang
Masih bisa kurang = pe boi urak
Aha use na turah = apa; apakah; usel huruf kelima dalam aksara Simalungun (dari surat sapuluh siah); yang menunjukkan kondisi sesuatu tumbuh
Anak kurang ajar = niombah urak pinsang
andohar ganup sura sura ham nang = adv mudah-mudahan semua; segala; sekalian ingin; ingin; kamu; kau; anda inang
andohar ganup sura sura ham = adv mudah-mudahan semua; segala; sekalian ingin; ingin; kamu; kau; anda
andohar ganup sura sura = adv mudah-mudahan semua; segala; sekalian ingin; ingin;
das ganup sura sura = sampai semua; segala; sekalian ingin; ingin;
Bura bura = kutuk kutuk
Surat buluh = surat bambu
Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap
