Bahasa Indonesia-nya kata: ubag (Bahasa Simalungun)
Berikut terjemahan dari kata ubag:
Bahasa Indonesia-nya kata ubag: tikus
uang:
uang
ualuh: nomor delapan;
mangetong: menghitung
etek-etek: kecil-kecil
taretek: agak kecil;
marsietekan: tidak sama kecil;
maetek: mengecil; menjadi kecil;
haetekon: kekecilan;
etektu: terlalu kecil;
etekan: lebih kecil;
mangengkar: mengingkar
mangemur: mencuri
tarelek: terbujuk
marsielekan: saling membujuk;
ielek: dibujuk;
ubah: ubah
uban: uban;
ubar: arah
ubat: obat;mesiu
ubi: ubi; sejenis umbi-umbian
ubit: komat-kamit
ubit-ubit: komat-kamit
ubung: sambung;
ucok: panggilan untuk anak laki-laki kecil
udan: hujan
udang: udang
udor: pintal
ugah: luka
marugah: mempunyai luka
ugama: agama;
ualuh: nomor delapan;
mangetong: menghitung
etek-etek: kecil-kecil
taretek: agak kecil;
marsietekan: tidak sama kecil;
maetek: mengecil; menjadi kecil;
haetekon: kekecilan;
etektu: terlalu kecil;
etekan: lebih kecil;
mangengkar: mengingkar
mangemur: mencuri
tarelek: terbujuk
marsielekan: saling membujuk;
ielek: dibujuk;
ubah: ubah
uban: uban;
ubar: arah
ubat: obat;mesiu
ubi: ubi; sejenis umbi-umbian
ubit: komat-kamit
ubit-ubit: komat-kamit
ubung: sambung;
ucok: panggilan untuk anak laki-laki kecil
udan: hujan
udang: udang
udor: pintal
ugah: luka
marugah: mempunyai luka
ugama: agama;
Contoh Kalimat:
ubag, monci, monsi = tikus tikus tikus
isosoti joring ai hubagas goni = jengkol itu dipadatkan ke dalam goni
ipuhur ubag tanoh baen asami = tikus mengorek tanah dalam-dalam untuk membuat sarang
ulang hubagas, seng siat = jangan masuk, tidak muat lagi
samar ubag = racun tikus
domma, tuanghon hubagas kaleng on = sudah, tuangkan ke dalam kaleng ini
ia madabuh nubagas lobong = ia jatuh kedalam lubang
ubag, monci, monsi = tikus tikus tikus
isosoti joring ai hubagas goni = jengkol itu dipadatkan ke dalam goni
ipuhur ubag tanoh baen asami = tikus mengorek tanah dalam-dalam untuk membuat sarang
ulang hubagas, seng siat = jangan masuk, tidak muat lagi
samar ubag = racun tikus
domma, tuanghon hubagas kaleng on = sudah, tuangkan ke dalam kaleng ini
ia madabuh nubagas lobong = ia jatuh kedalam lubang
Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap
