Bahasa indonesia-nya kata: Lao ja hanima


Berikut terjemahan dari Lao ja hanima :

pergi dimana; huruf kedelapan dalam aksara Simalungun (dari surat sapuluh siah); kamu; kalian;
Terjemahan bahasa simalungun lainnya:

jorgit, dorgit, torkis: sehat sehat sehat
menghapus dosa: mangapus dousa
Seng tarsampang: tidak terjawab
Tidak terjawab: seng tarsampang
ADA SATU PINTU GERBANG: aong sa labah horbangan
atas, babou, datas: atas atas atas
sai andohar: sesudah itu; setelah itu adv mudah-mudahan
andohar ganup sura sura ham nang: adv mudah-mudahan semua; segala; sekalian ingin; ingin; kamu; kau; anda inang
andohar ganup sura sura ham: adv mudah-mudahan semua; segala; sekalian ingin; ingin; kamu; kau; anda
andohar ganup sura sura: adv mudah-mudahan semua; segala; sekalian ingin; ingin;
andohar ganup: adv mudah-mudahan semua; segala; sekalian
bongkat, masuk, topong: masuk masuk masuk
Orang gila: halak podou
apa, jaha, janah: dan dan dan
donok kateas, nae, nahei, sagakan, teas: dekat kaki kaki kaki kaki kaki
meja makan: meja bonjang
tempat minum: hadudukan minum
ea botou: ya adik
eta ham: ayo; kata seru untuk mengajak atau memberikan dorongan kamu; kau; anda
Kita tidak bisa : hita seng boi
Butong ulu: bengkak; kepala
sonai do: begitu lah; kah
sedikit sedikit: hutik hutik
besok gereja : patar gareja
sonai homa: begitu pula; juga
Jangan lama lama pulang: ulang dokah dokah mulak
ija do: jawab; balas lah; kah
ija do holi: jawab; balas lah; kah nanti; kelak
songon ham: seperti; mirip kamu; kau; anda
Misir ham botou: pergi; berangkat kamu; kau; anda adik

Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap