Bahasa Indonesia-nya kata: tolur (Bahasa Simalungun)
Berikut terjemahan dari kata tolur:
Bahasa Indonesia-nya kata tolur: telur;
patoluhon:
yang ketiga
tolu: tiga;
tolor: tolur
tolngou: tergenang
tolonan: kerongkongan
tolon: telan;
tolah: cerai
tokan: cap; stempel;
tartojok: tertusuk
tojok: tusuk; tikam;
tois: tahi; kotoran;
toi: tahi; kotoran;
tohuk: katak (yang hidup di sungai)
tohang: palang dada; atap
manoha sabah: memulai bersawah
martolur: bertelur
tomat: mahir
tombaga: tembaga
tombak: hutan; rimba
tombei: buat;
manombei: membuat
tombom: pantat; bokong
tombu: ayam laga
tombuk: tembuk;
matombuk: tembuk;
tombul: air yang terdapat dalam bambu
tombur: campur;
manombur: mencampur
tomos: amat; sangat; parah
tompas: pukul; tampar;
tolu: tiga;
tolor: tolur
tolngou: tergenang
tolonan: kerongkongan
tolon: telan;
tolah: cerai
tokan: cap; stempel;
tartojok: tertusuk
tojok: tusuk; tikam;
tois: tahi; kotoran;
toi: tahi; kotoran;
tohuk: katak (yang hidup di sungai)
tohang: palang dada; atap
manoha sabah: memulai bersawah
martolur: bertelur
tomat: mahir
tombaga: tembaga
tombak: hutan; rimba
tombei: buat;
manombei: membuat
tombom: pantat; bokong
tombu: ayam laga
tombuk: tembuk;
matombuk: tembuk;
tombul: air yang terdapat dalam bambu
tombur: campur;
manombur: mencampur
tomos: amat; sangat; parah
tompas: pukul; tampar;
Contoh Kalimat:
marhotek do indung ni dayok dob martolur = ayam betina berkotek sesudah bertelur
i bagas sangkak do dayok martolur = ayam bertelur di dalam sangkar
tolur ni ampul-ampul salih gilok-gilok = telur kupu-kupu berubah menjadi ulat
margeygek tandani laho martolur = kalau ayam berkotek tandanya akan bertelur
tolur tolu butir = tiga butir telur
tolur bonboni = telur lebah
tolur antina ipangan halak do = telur penyu dimakan orang
anggi mambuat tolur ni dayok = adik mengambil telur ayam;
marhotek do indung ni dayok dob martolur = ayam betina berkotek sesudah bertelur
i bagas sangkak do dayok martolur = ayam bertelur di dalam sangkar
tolur ni ampul-ampul salih gilok-gilok = telur kupu-kupu berubah menjadi ulat
margeygek tandani laho martolur = kalau ayam berkotek tandanya akan bertelur
tolur tolu butir = tiga butir telur
tolur bonboni = telur lebah
tolur antina ipangan halak do = telur penyu dimakan orang
anggi mambuat tolur ni dayok = adik mengambil telur ayam;
Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap
