Bahasa Indonesia-nya kata: maen (Bahasa Simalungun)

Bahasa Indonesia-nya kata maen: main

madat:  menghisap candu
madal:  tebal muka
mabur:  sudah tersiram mada
mabuk:  mabuk
mabiyar:  takut (pada benturan; pada suasana)
mabei:  matang; masak
mabar:  sejenis kayu
ma:  bentuk terikat lah; yang digunakan untuk menekankan makna kata yang di depannya; huruf kesebelas dalam aksara Simalungun (dari surat sapuluh siah)
ilutung:  dikerumuni;
salupak:  sepetak; setapak
lungunan:  kesunyian; merasa sunyi
hunlungun:  lebih sunyi;
manlumpati:  melompati
palumeihon:  mengosongkan
palumei:  kosongkan; perintah untuk mengosongkan;
magin:  sakit
magira:  nanti
magor:  termasyur
magor-agor:  termasyur
magou:  hilang;
mahar:  sesuatu yang ditumbuk sudah dapat ditampi
maharsa:  tak enak makan; tak enak rasa lidah
mahol:  mahal
mahua:  kenapa; bagaimana keadaan
majol:  tumpul; majal
maju:  1 maju; berjalan (bergerak) ke muka; 2 menjadi lebih baik (laku, pandai, dan sebagainya); berkembang
makus:  jorok
mal:  hampir mati
mal mal:  hampir mati
malab:  agak demam