Bahasa Indonesia-nya kata: alop (Bahasa Simalungun)
Berikut terjemahan dari kata alop:
Bahasa Indonesia-nya kata alop: ambil;
aloling:
suara;
alokon: keinginan tidak sampai;
alog: batas;
tarallokkon: terbuang
pangallokkon: pembuang; orang yang membuang;
ailokkon: buang;
alimian: simpanan
alit: lilit;
alis: 1. raut; 2. halus (dihaluskan dengan menggunakan alat);
manjalir: mengalir
alingit: nama sejenis pohon
aling: perintah
ipaalimihon: disimpankan
alimi: simpan;
ialimko: disalin;
alpak: potong;
alub: muka;
aluk: menjilat bibir;
alumalum: nama penyakit; nama tumbuhan untuk obat;
alur: pihak
alus: 1. halus; 2. lembut;
amak: tikar;
maramak: bertikar
amang: ayah;
ampei: mangampeitunggang, menunggang
ampiarawas: sejenis kayu
ampilaos: hujan
ampipira: sejenis kayu
ampir: hampir
ampis: tepi
alokon: keinginan tidak sampai;
alog: batas;
tarallokkon: terbuang
pangallokkon: pembuang; orang yang membuang;
ailokkon: buang;
alimian: simpanan
alit: lilit;
alis: 1. raut; 2. halus (dihaluskan dengan menggunakan alat);
manjalir: mengalir
alingit: nama sejenis pohon
aling: perintah
ipaalimihon: disimpankan
alimi: simpan;
ialimko: disalin;
alpak: potong;
alub: muka;
aluk: menjilat bibir;
alumalum: nama penyakit; nama tumbuhan untuk obat;
alur: pihak
alus: 1. halus; 2. lembut;
amak: tikar;
maramak: bertikar
amang: ayah;
ampei: mangampeitunggang, menunggang
ampiarawas: sejenis kayu
ampilaos: hujan
ampipira: sejenis kayu
ampir: hampir
ampis: tepi
Contoh Kalimat:
Mangalop alop = mengambil ambil;
alop lobei suduk i rumah = ambil dulu tembilang di rumah
alop lobei sat na i atas lamari ai = ambilkan dulu cat yang di atas lemari itu
alop lobei sangge-sangge hu juma = ambil dulu serai ke ladang
malopah inang tongkol jagoi na poso = ibu memasak tungkul jagung muda
mangalopaskon hajat = membayar hajat; niat; maksud
mangalop bah pakon baluhat kaka = kaka mengambil air pakai baluhat
inang mangalop baluam = ibu mengambil baluam
salah alop = salah ambil
amang mangalop hayu i juma = bapak mengambil kayu di kebun
Mangalop alop = mengambil ambil;
alop lobei suduk i rumah = ambil dulu tembilang di rumah
alop lobei sat na i atas lamari ai = ambilkan dulu cat yang di atas lemari itu
alop lobei sangge-sangge hu juma = ambil dulu serai ke ladang
malopah inang tongkol jagoi na poso = ibu memasak tungkul jagung muda
mangalopaskon hajat = membayar hajat; niat; maksud
mangalop bah pakon baluhat kaka = kaka mengambil air pakai baluhat
inang mangalop baluam = ibu mengambil baluam
salah alop = salah ambil
amang mangalop hayu i juma = bapak mengambil kayu di kebun
Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap
